pay out a fortune

Translations
выложить целое состояние
He had to pay out a fortune for the new car.
Ему пришлось выложить целое состояние за новую машину.